英文专著参考文献格式有哪些规范？-华夏学术资源库

"Inc." 是 "Incorporated" 的缩写，意思是“股份有限公司”，它是一家公司在美国等地区注册时使用的法律实体后缀之一，表明该公司是根据相关法律正式注册成立、具有独立法人资格的股份有限公司。

（图片来源网络，侵删）

在英文专著的参考文献格式中,处理 "Inc." 的核心原则是：除非是出版社名称的固有部分，否则应在引用时省略它。

下面我们分情况详细说明,并提供主流格式（APA, MLA, Chicago）的示例。

核心规则：为什么省略 "Inc."？

学术写作强调信息的简洁和准确,出版社的法律形式（如股份有限公司、有限责任公司 LLC）对于读者查找文献、理解作者或内容本身没有实质性的帮助，为了保持引用格式的简洁，学术风格指南普遍建议省略这些后缀。

这是最常见的情况,在参考文献列表中，我们只写出版社的核心名称，去掉 "Inc."。

（图片来源网络，侵删）

标准格式： 作者. (出版年). 书名. 出版社.

示例： 假设一本书由 Penguin Random House LLC 出版，或者 Pearson Education, Inc. 出版。

另一个经典例子：

错误写法: Johnson, M. (2025). Guide to Psychology. Wadsworth Publishing, Inc.
正确写法: Johnson, M. (2025). Guide to Psychology. Wadsworth. (注意：Wadsworth 是 Thomson Learning 的一部分，但在引用中直接用 Wadsworth)

即使是著名的以 "Inc." 结尾的出版社，在学术引用中也应遵循规则。

（图片来源网络，侵删）

示例： 一家虚拟的出版社 Academic Press, Inc.。

以下通过一个完整的例子来展示不同格式下如何处理 "Inc."。

书籍信息：

APA 格式非常明确地要求省略 "Inc." 和其他法律实体后缀（如 LLC, Ltd.）。

参考文献列表: Doe, J. (2025). The art of scientific communication. University Science Publishers.

文内引用: (Doe, 2025)

MLA 格式同样要求省略 "Inc." 等后缀。

参考文献列表: Doe, Jane. The Art of Scientific Communication. University Science Publishers, 2025.

文内引用: (Doe 22)

Chicago 格式的作者-日期体系与 APA 类似，也要求省略这些后缀。

参考文献列表: Doe, Jane. 2025. The Art of Scientific Communication. University Science Publishers.

文内引用: (Doe 2025)

Chicago 格式 (注释体系): 在脚注或尾注中，格式略有不同，但省略 "Inc." 的原则不变。

脚注/尾注:

Jane Doe, The Art of Scientific Communication (University Science Publishers, 2025), 25.

如果出版社名称本身就是 "Inc."？ 这是一个非常罕见的情况，如果一家公司的法定名称就是 "Inc."（这不符合常规命名规则，但理论上可能），那么你就需要保留它，在现实世界的学术引用中，你几乎不可能遇到这种情况。
"University Press" 这是一个常见的误区，像 "Oxford University Press" 这样的名称，"Press" 是其核心名称的一部分，而不是一个法律后缀。必须保留 "Press"，不能省略。
- 正确: Oxford University Press
- 错误: Oxford University
电子书或在线资源 如果书籍是在线获取的，除了省略 "Inc."，你还需要根据格式要求添加 DOI 或 URL，出版社名称的处理规则不变。

APA 电子书示例: Doe, J. (2025). The art of scientific communication. University Science Publishers. https://doi.org/xxxxx

最终建议： 在撰写英文专著的参考文献时，请养成一个习惯：看到出版社名称后的 "Inc.", "LLC", "Ltd." 等后缀，一律删除，这能让你的参考文献列表更专业、更符合学术规范，如果遇到不确定的情况，可以查阅你所使用的特定格式指南（如 APA 手册）或咨询导师。