浅析文学翻译研究的影响文学翻译,长久以来被视为“戴着镣铐的舞蹈”,是两种语言间技艺的转换,文学翻译研究的兴起与发展,彻底颠覆了这一传统认知,它不再仅仅聚焦于“如何译”的技术层面,而是深入到“为何译”、“译什么”以及“译作如何被接受和阐释”的...