英文参考文献会查重吗？-华夏学术资源库

这是一个非常好的问题,也是所有学术写作者都必须了解的关键点。

（图片来源网络，侵删）

简单直接的回答是：是的，英文文章参考文献列表（Bibliography/Reference List）是会被查重的，但它的处理方式与正文内容有本质区别。

下面我将从几个方面详细解释这个问题,帮助你彻底理解。

查重软件如何处理参考文献？

查重软件（如Turnitin, iThenticate, Grammarly, 知网等）的核心算法是通过比对文本字符串来识别相似度，参考文献列表中的文字,包括：

这些信息都会被软件扫描和比对，当你引用了一篇非常经典或热门的文献时，你会发现你这篇论文的参考文献列表与其他引用了同样文献的论文,在参考文献部分会出现大段完全相同的内容。

（图片来源网络，侵删）

这是最重要的一点：在绝大多数正规的学术查重系统中，参考文献列表的重复内容通常会被自动过滤掉，不计入最终的“总相似度”（Overall Similarity）或“重复率”中。

为什么会被过滤？ 因为参考文献的格式和内容是标准化的，如果算进去，那么所有引用同一篇核心文献的论文，其重复率都会被人为地、不合理地拉高，这完全无法反映论文正文的原创性,查重系统在设计时就排除了这部分。

如何判断是否被过滤？ 这取决于你使用的查重系统和其设置,通常有以下几种情况：

理想情况（最常见）： 系统会明确标注出“Bibliography excluded”（参考文献已排除）或“References not included in similarity report”（参考文献不计入相似度报告），你的最终得分只反映正文、结论等部分的重复情况。
系统设置问题： 有些系统可能默认开启“包含参考文献”的选项，或者你手动勾选了，这时，参考文献的重复就会被计入总相似度,导致你的重复率虚高。
特殊情况： 如果你直接复制粘贴了别人的参考文献列表，并且格式混乱、内容错误，这本身可能被系统标记为“格式不规范”或“可疑文本”,但这种重复通常也会被识别并排除。

虽然标准化的引用列表不计入重复率，但以下行为是严重违规,会被查重系统和导师视为学术不端：

（图片来源网络，侵删）

过度引用/直接复制粘贴：
- 大段引用不加引号： 这是最严重的抄袭行为，如果你从一篇文献中复制了超过几个连续的词组或句子，就必须加上引号并注明出处，否则,查重软件会直接将这部分标记为抄袭。
- 引用过多原文： 即使加了引号，如果你的论文中引文篇幅过大,也会被认为是缺乏原创性的表现。
不当改写/释义：

这指的是只改变原文的几个词，或者调整语序，但核心思想和句子结构几乎不变，这同样会被查重软件检测为高相似度,属于抄袭。
自我抄袭：

如果你重复使用自己之前已经发表过的研究成果，而没有明确标注和引用，这也是一种学术不端行为，现在很多查重系统提供了“排除本人已发表文献”的选项。
伪造参考文献：

编造不存在的文献或随意填写引用信息，这是严重的学术造假，与查重无关,但后果极其严重。

问题	答案	解释
参考文献列表本身会被查重吗？	是	查重软件会扫描参考文献中的文字信息。
参考文献的重复率会算进总分吗？	通常不会	正规系统会自动过滤掉标准化的参考文献内容，不计入最终相似度。
哪些引用行为算抄袭？	不加引号的大段引用、不当改写、自我抄袭	这些行为针对的是正文内容，是查重的重点。
我该怎么做？	规范引用，正确使用引号和脚注/尾注。学会用自己的话总结和转述（Paraphrase）。查重前检查系统设置，确保“排除参考文献”。使用文献管理工具（如Zotero, EndNote）来规范格式，避免手动输入错误。	这是确保学术诚信和通过查重的最佳实践。

请务必记住： 查重只是检测工具，它不能衡量论文的学术价值，真正重要的是诚实的学术态度和原创性的研究贡献，确保你的每一处引用都清晰、规范,你的每一句话都反映了你自己的思考和努力。