期刊研究时间表示方法有哪些？-华夏学术资源库

核心原则

在开始之前,请务必牢记以下三个核心原则：

（图片来源网络，侵删）

清晰准确：确保读者能毫不费力地理解研究是在何时进行的，特别是对于有时间序列要求的研究（如纵向研究、流行病学研究）。
统一规范：在一篇论文中，对时间的表示方式应保持一致，如果正文用“2025年1月至2025年12月”，那么在摘要、图表和参考文献中也要保持相同的格式。
遵守目标期刊：这是最重要的一点，每个期刊都有其《作者指南》，其中会明确规定日期和时间的格式，在投稿前,务必仔细阅读并严格遵守。

具体场景下的表示方法

根据您想表达的时间概念,可以采用不同的表示方法。

表示研究进行的总时间段

这是最常见的场景,用于描述研究的起止时间。

中文期刊：
- 格式：YYYY年MM月DD日 – YYYY年MM月DD日 或 YYYY年MM月 – YYYY年MM月
- 示例：
  - 2025年3月15日至2025年3月14日 (精确到天)
  - 2025年1月至12月 (仅月份)
  - 2025年至2025年 (仅年份)
- 注意事项：使用中文“至”或“到”，而不是英文的“to”。
英文期刊：
（图片来源网络，侵删）
- 格式：Month DD, YYYY – Month DD, YYYY 或 Month YYYY – Month YYYY 或 YYYY – YYYY
- 示例：
  - March 15, 2025 – March 14, 2025 (美式格式，月/日/年)
  - 15 March 2025 – 14 March 2025 (英式格式，日/月/年)
  - January 2025 – December 2025
  - 2025 – 2025
- 注意事项：
  - 英文格式中，美式和英式的日期顺序不同，务必保持全文统一。
  - 连字符 (en-dash) 比短横线 (hyphen) 更为正式,应优先使用。
  - 月份可以使用缩写（如 Jan, Feb）,但需全文统一。

表示研究的特定阶段或时间点

有时需要强调研究的某个关键时间点。

中文期刊：
- 格式：YYYY年MM月 或 YYYY年
- 示例：
  - 本研究数据收集于2025年6月。
  - 项目启动于2025年。
  - 所有参与者在基线（2025年1月）和随访（2025年1月）时接受了评估。
英文期刊：
- 格式：Month YYYY 或 YYYY
- 示例：
  - Data were collected in June 2025.
  - The project was initiated in 2025.
  - All participants were assessed at baseline (January 2025) and follow-up (January 2025).

表示研究持续时间

指研究从开始到结束所经过的时间长度。

（图片来源网络，侵删）

中文期刊：
- 格式：X年X个月 或 X个月
- 示例：
  - 该临床试验持续了2年。
  - 数据收集过程为期6个月。
英文期刊：
- 格式：X years / X months / X years and X months
- 示例：
  - The clinical trial lasted for 2 years.
  - The data collection period was 6 months long.
  - The study was conducted over a period of 1 year and 3 months.

表示时间范围或期间

在描述趋势、变化或某个特定时期时使用。

中文期刊：
- 格式：YYYY年代 或 YYYY年至YYYY年间
- 示例：
  - 20世纪90年代，该病的发病率显著上升。
  - 2000年至2010年间，城市化进程加速。
英文期刊：
- 格式：the YYYYs 或 between YYYY and YYYY
- 示例：
  - In the 1990s, the incidence of the disease increased significantly.
  - Urbanization accelerated between 2000 and 2010.

不同部分的格式规范

研究时间的表述需要分布在论文的不同部分,格式要求可能略有不同。

| 位置 | 中文期刊示例 | 英文期刊示例 | 备注 | | :--- | :--- | :--- | :--- || 《基于2025-2025年社交媒体数据的情感分析研究》 | A Sentiment Analysis Study Based on Social Media Data from 2025 to 2025 | 简洁明了，突出时间范围。 || 本研究于2025年3月至2025年3月期间进行，共纳入120名患者。 | This study was conducted from March 2025 to March 2025, enrolling a total of 120 patients. | 概括研究背景和方法，时间信息必不可少。 | | 引言/前言 | 近年来（约自2025年起），... | In recent years (since approximately 2025), ... | 提供研究背景和时代背景。 | | 方法 | 研究对象招募时间为2025年1月至12月。 | Participants were recruited between January 2025 and December 2025. | 最关键的部分，必须精确描述数据收集、干预等时间。 | | 结果 | 图1展示了2025年至2025年该地区GDP的增长趋势。 | Figure 1 shows the GDP growth trend in the region from 2025 to 2025. | 清晰展示数据的时间维度。 | | 讨论 | 与2010年代的研究相比，我们发现... | Compared to studies in the 2010s, we found that... | 将本研究结果置于更广阔的时间背景下进行讨论。 | | 图表 | 图表标题或图例中：数据来源：2025年 | Chart title or legend: Data source: 2025 | 图表中的时间信息应与正文一致，力求简洁。 |

必须遵守期刊的《作者指南》

再次强调，所有格式规则都应以目标期刊的《作者指南》为准，通常可以在期刊官网找到，一般在 "For Authors", "Submission Guidelines", "Author Instructions" 等栏目下。

您需要关注以下几点：

日期格式：是要求 DD/MM/YYYY 还是 MM/DD/YYYY？
月份缩写：是否要求使用月份的全称（如 January）还是可以接受缩写（如 Jan.）？
标点符号：是使用逗号还是连字符？
特殊要求：某些期刊可能要求在方法部分详细说明每个研究阶段（如基线、随访、终访）的具体日期。

时间概念	中文规范	英文规范	关键点
时间段	`2025年3月 – 2025年3月`	`March 2025 – March 2025`	使用“至”或en-dash ()，保持全文统一。
时间点	`2025年6月`	`June 2025`	明确具体的时间节点。
持续时间	`持续2年`	`lasted for 2 years`	清晰说明时间长度。
时间范围	`2000年至2010年间`	`between 2000 and 2010`	用于描述一个时期内的趋势或事件。
最终原则	严格遵守目标期刊的《作者指南》		这是最重要的黄金法则。