下面我将从目的、结构、写作步骤、注意事项以及常用表达五个方面，为你详细解析如何撰写一篇出色的日语论文先行研究综述。
（图片来源网络，侵删）
先行研究综述的目的
在动笔之前,必须明确其核心目的，这决定了你综述的写作方向和深度。
- 展现你的知识储备：向读者（通常是教授或答辩委员）证明你已经充分了解了该研究领域的历史、现状和主要成果。
- 确立你的研究位置：清晰地定位你的研究与现有研究之间的关系，你的研究是在补充、修正、反驳，还是开辟一个新的方向？
- 凸显你的研究独创性：通过分析现有研究的不足之处（如未解决的问题、矛盾的观点、研究方法的局限等），来引出你的研究的必要性和创新点，这是综述最重要的功能。
- 提供理论和方法论基础：说明你的研究是在哪些先行研究的理论框架和方法基础上进行的。
先行研究综述的结构
一篇逻辑清晰的先行研究综述通常遵循“总-分-总”的结构。
A. 序論：導入部
- 简要介绍你所研究的主题及其重要性,并概述本综述的目的和范围，即“为了研究XX问题，我们将回顾关于XX的先行研究”。
- 作用：开宗明义，让读者对后续内容有一个整体预期。
B. 本論：主体部分
这是综述的核心,切忌简单地罗列文献。关键在于“分类”和“对比”。
结构化方法（推荐）：
（图片来源网络，侵删）
-
按研究主题/观点分类：
- 将先行研究按照它们探讨的子主题或核心观点进行分组。
- 示例：日本企业的终身雇佣制”的研究，可以分为：
- A. 关于其形成历史的研究
- B. 关于其积极作用的研究（如提高员工忠诚度、促进企业长期发展）
- C. 关于其面临挑战的研究（如少子高龄化、全球化带来的冲击）
- D. 关于其改革方向的研究
- 写作要点：在每个分类下，介绍2-3篇代表性的研究，说明每篇研究的主要论点、使用的方法和得出的结论。
-
按时间顺序分类：
- 适用于需要展现研究历史变迁的题目。
- 示例：夏目漱石的研究”，可以分为：
- A. 战前的研究（侧重于道德、国民性等）
- B. 战后的研究（从文学论、精神分析等角度）
- C. 近年的研究（关注其与西方思想的关系、后殖民视角等）
- 写作要点：不仅要说明“谁在什么年代说了什么”，更要分析“研究视角和方法是如何演变的”。
-
按研究方法/理论分类：
- 适用于理论性较强的研究。
- 示例：日语敬语”的研究，可以分为：
- A. 从社会语言学角度的研究
- B. 从心理语言学角度的研究
- C. 从语用学角度的研究
- 写作要点：比较不同方法得出的不同结论，并指出各自的优劣。
在每个分类中，一定要进行批判性分析：
- 共通点：这些研究有什么共同之处？
- 相異点：它们之间有什么分歧或矛盾？为什么会产生分歧？
- 研究の到達点：这些研究取得了哪些公认的成果？
- 研究の課題/限界：这些研究还存在哪些未解决的问题、被忽略的视角或方法论上的缺陷？
C. 結論：まとめと本稿の位置づけ
这是最关键的部分,直接关系到你论文的独创性。
- 总结先行研究：用几句话概括前面分析的先行研究的整体情况和主要成果。
- 指出研究空白：明确指出先行研究中尚未解决、研究不足或存在争议的“課題”（课题），这是你研究的切入点。
- 提出你的研究课题：基于上述“研究空白”，明确提出你这篇论文要解决的具体问题。“本研究将先行研究未曾关注的XX视角引入，旨在重新审视XX问题。”
- 预告论文结构：简要说明你将如何通过论文的各个章节来论证你的观点。“第一章将界定概念，第二章将通过案例分析，第三章将进行比较研究，最终得出结论。”
写作步骤
- 文献检索：利用图书馆的学术数据库（CiNii Articles, J-STAGE, Google Scholar等）、参考文献索引等，广泛搜集相关文献。
- 文献筛选与精读、关键词筛选出最核心、最相关的文献，然后仔细阅读，做好笔记，记录下每篇研究的研究问题、论点、方法、结论和贡献/不足。
- 搭建框架：根据你选择的结构化方法（主题/时间/方法），用思维导图或大纲的形式，搭建你的综述写作框架。
- 撰写初稿：按照框架，将阅读和思考的内容填充进去，注意使用学术性的语言和逻辑连接词。
- 修改与润色：检查逻辑是否连贯，论证是否充分，语言是否准确，特别注意引用格式的规范性。
注意事项
- 避免“文献罗列”：不要写成“A说...，B说...，C说...”的流水账，始终带着“分析”和“批判”的眼光去写。
- 引用要规范：所有引用的观点和数据都必须明确注明出处，这是学术诚信的基本要求。
- 保持客观中立：在综述部分，你的任务是客观呈现前人的研究，而不是急于表达自己的观点，你的观点将在后面的章节展开。
- 语言要精炼准确：使用书面语和学术用语，避免口语化和模糊不清的表达。
- 引用文献的代表性：引用的文献应具有代表性，是该领域的经典或最新重要研究，而不是随便找几篇就写。
常用日语表达
掌握这些表达,能让你的综述显得更加专业和地道。
引入先行研究
- ～に関する先行研究は数多く見られる。
..的先行研究有很多。
- これまで、～というテーマに関しては、多くの研究がなされてきた。
迄今为止,..这一主题，已有很多研究。
- ～をめぐっては、これまで様々な論考が発表されている。
围绕...问题，至今已发表了各种论文。
介绍研究内容
- ～（研究者名）は、～と指摘している/論じている/主張している。
...（研究者名）指出/论述/主张...
- ～（研究者名）の研究は、～という点で画期的である。
...（研究者名）的研究在...方面具有开创性。
- ～（研究者名）は、～という視点から、～を分析した。
...（研究者名）从...的视角，对...进行了分析。
进行比较和分类
- これらの研究は、～という点において共通しているが、～という点では見解が分かれている。
这些研究在...方面有共同点，但在...方面观点存在分歧。
- 先行研究は、大きく分けて二つの流れが見られる，一つは～、もう一つは～である。
先行研究大致可分为两个流派,一个是...，另一个是...
- ～という観点から先行研究を整理すると、以下のようになる。
从...的视角整理先行研究，如下所示。
指出研究的贡献与不足
- これらの研究は、～という点で大きな貢献をしている。
这些研究在...方面做出了巨大贡献。
- 一方で、これらの研究にはいくつかの限界が指摘できる。
这些研究也存在一些可被指出的局限性。
- しかし、～という点については、まだ十分に検討が加えられているとは言えない。
关于...这一点，还不能说已得到了充分的探讨。
- 特に、～という視点に着目した研究は少ない。
尤其,关注...视角的研究很少。
提出你自己的研究课题
- したがって、本稿では、先行研究のこれらの課題を踏まえ、～を明らかにすることを目的とする。
本文基于先行研究的这些课题,旨在阐明...
- 本稿の目的は、先行研究が未だ十分に検討していない～を明らかにすることにある。
本文的目的是阐明先行研究尚未充分探讨的...
- そこで、本研究では、～という新しい視点から、～を再検討する。
本研究将从...这一新视角，重新审视...
希望这份详细的指南能帮助你写出一篇逻辑清晰、论证有力的先行研究综述！祝你论文写作顺利！
